1 Ağustos 1871

KÜRDİSTAN'DAN HABERLER

"Anatolikos Tachydromos" (Doğu Postası), Kürdistan'dan aşağıdaki haberleri yayınlıyor.

Diyarbakır, 14 Temmuz. - On iki gün önce tüm Samir aşireti, Cizre civarında göründü ve köyleri yakmaya ve yağmalamaya başladı. Bu kabiledeki kargaşanın liderleri kardeşler; Abdül Kerim, Abdül Rahman ve Ferham Paşa'dır.

İki kardeşiyle birleşen sonuncusunu gördüklerinde şaşırdılar, çünkü o [sonuncusu], Bağdat'ta taraftarlarının bir kısmı ile birlikte sakince oturuyor, paşa unvanı ile hükümete sunduğu hizmetler için kendisine verilen ödeneği alıyordu. Gerçekten de Ferham Paşa, hükümet adına kardeşi Abdül Kerim'e karşı defalarca başarılı bir şekilde savaştı, iki kardeşinin düşmanıydı, bugün ise onlara müttefik olması şaşırtıcı.

Bu ayaklanmanın nedeninin, Kaymakam Nusreddin'in, bu liderin her ay aldığı vergiyi Abdül Kerim'e ödemeyi reddetmesi olduğu söyleniyor. Abdül Kerim'in para almak için gönderdiği bir akrabasının kötü muamele gördüğü söyleniyor. Diğerleri, Abdül Kerim'in Cizre makamına teslim ettiği, aşiretine büyük zarar veren bir mahkumun, o şehrin kaymakamı tarafından serbest bırakılması üzerine, aşiretin silahlandığını söylüyor. Ancak bu söylentilerin asılsız olduğu düşünülüyor.

Araplar, asker eksikliğinden yararlanarak yıkıcı işlerine giriştiler, 100'den fazla köyü yaktılar, çok sayıda kurbanın sözü ediliyor. Çoktan hasat edilmiş olan tahıllar yakıldı, kışın hayatta kalabilmek için tek geçim kaynakları hasatları olan köylüler için korkunç bir darbe. Bu nedenle, kile başına 240 kuruş olan buğday 120 kuruşa düştü; ancak zengin hasat nedeniyle, yağma ve yakıp yıkma sonucunda tekrar değerlenmeye başladı.

Araplar bu felaketlerden sonra şu anda, neredeyse kuşatma altında olan Cizre civarındalar, eğer duvarları olmasaydı şimdi ele geçirilmiş olurdu; sakinlerin korkusu büyük ve dehşet içinde askerlerin gelişini bekliyorlar.

İsyancıların sayısı 50-60.000 olarak tahmin ediliyor, eğer topları olsaydı (sadece ateşlemeli tüfekleri var), buradaki birlikler onları yenemezdi.

Cizre yakınlarında bulunan kasabalardan birinin kaymakamı esir alındı, birçok Kürt köylü öldürüldü, çünkü onlar da Abdül Kerim'in liderlerinden birini başından kılıçla yaralamışlardı.

Samir ve Eneze arasında, veya Araplar ve Kürtler arasında, ya da göçebeler ve ordu arasında savaşın patlak verdiği ilk sefer değil. Bu savaşların tiyatrosu her zaman Mardin ve Cizre ovalarıdır. Oysa bu iki şehirde sadece az sayıda jandarma var, oysa Mardin ve Cizre veya Nusaybin'de, ayaklanma durumunda başka birlikler gelene kadar isyancıları durdurmak için düzenli ordudan bir taburun kalıcı olarak konuşlanması gerekiyor.

Diyarbakır kalesinde, yüksek ve sağlam surlarla çevrili bir şekilde her zaman üç veya dört süvari ve piyade taburu ile çok sayıda jandarma bulunur. Bu ordu tamamen yararsızdır, ancak Mardin, Cizre veya başka bir yerde konuşlansaydı yararlı olurdu.

Diyarbakır'da bulunan birlikler (bir süvari bölüğü, bir avcı taburu ve bir Zuav taburu), Araplarla karşılaşmak üzere Mardin'e doğru yola çıktılar. Komutanımız 600 atlı ile aynı hedef için yola çıktı. Bu ayaklanmayı öğrendiğinde, Harput'ta bulunuyordu ve hızla geri döndü. Dört bir yandan yardımlar geliyor, bugün ise Harput'tan bir süvari bölüğü ve Sivas ile Erzurum'dan gelen iki piyade taburu bekleniyor ve Mardin'e yönlendiriliyorlar. Musul, Şam ve Halep'ten başka askeri birlikler gönderildi. Genel komutanımız İsmail Paşa'nın ve yeni vilayetin yöneticisi, yolda iki bin askerle bulunan Ras el-Ayn Aslan Paşa'nın amacı, denildiği üzere, hızlı atları nedeniyle onlara yetişemeyen birlikleri görür görmez kaçmaya alışkın olan Arapları kuşatmaktır.

ΝΕΟΛΟΓΟΣ Gazetesi, 1871-08-01, No 803. (Hellenic Parliament Digital Library)

Bu çalışmayı faydalı bulduysanız, devam etmesine destek olabilirsiniz. Patreon hesabımız üzerinden de aylık sadece birkaç dolarlık katkınız, Kela Pazû sitesinde daha fazla tarihî gazete çevirisinin yayımlanmasına yardımcı olacaktır.

👉 www.patreon.com