1 Ağustos 1860

Suriye. "Byzantida" gazetesinde okuyoruz:

— "Frankfurt Gazetesi", Paris'teki Bâb-ı Âli Büyükelçisi Ahmet Vefik Efendi'nin, Suriye'deki karışıklıklardan dolayı Osmanlı Hükümeti'ne atfedilen sorumluluğa ve o kederli olayları önceden göremediği iddiasına karşı şiddetle protestoda bulunduğunu; çünkü Hıristiyanların, Avrupalı Güçlerin Maronitlerin ayrıcalıklarına ilişkin mevcut antlaşmaları uyarınca, iki yıl önce oradaki askerlerin uzaklaştırılmasını istediklerini belirttiğini haber veriyor.

— Büyük Kilise [Patrikhane], nihayet, Patrikâne Ekümenik tahtına bağlı her yerdeki Hıristiyanlara, Suriye'de mağdur olan kardeşlerimize yardım etmeleri için genelgeler yayımladı. Kutsal Meclis'in bu tedbiri, her ne kadar gecikmiş olsa da, yine de öngörüldüğü kutsal amaç için azımsanmayacak ölçüde katkı sağlayacaktır.

— Hükümetin, daha önce bahsettiğimiz doksan milyonluk borcunun gerçekleşmemesi üzerine, İmparatorluk Hükümeti ile Banker Mısırlıoğlu arasında, %8 faiz ve İzmir Gümrüğü'nün ipoteği ile 32 milyon 500 bin kuruş üzerinden başka bir borcun kararlaştırıldığı doğrulanmaktadır.

— İmparatorluk Kararnamesi ile, eski Harput Valisi Cemal Paşa, İzzet Paşa'nın yerine Trabzon'a Vali olarak atandı. Girit'in Resmo eski kaymakamı Temik Paşa ise Kandiye'ye kaymakam olarak atandı.

— Bilindiği üzere, bazı diğer subaylarla birlikte soruşturma merkezinde tutuklu bulunan ve daha önce belirttiğimiz üzere yerinde sorgulanıp hak ettiği cezayı çekmesi için tekrar Suriye'ye gönderilecek olan eski Suriye ordusu komutanı Ahmet Paşa, diğer subaylarla birlikte geçen Cuma günü "Tuna" [Dounavis] adlı vapur ile Beyrut'a gönderildi. Bu vapurla Suriye'ye başka askerler de gönderildi. Ayrıca aynı sebeple Beyrut Valisi Hurşit Paşa'nın da oraya gönderilmesi söz konusudur.

— "İzmir Tarafsızı" [Ameroliptos] gazetesinin bildirdiğine göre, yakın zamanda İzmir Valisi Ekselansları Ahmet Paşa, Edirne'den gelen ve Derviş kıyafetleri giymiş şüpheli bir şahsı tutukladı. Yapılan sorgulamada şahsın çeşitli Avrupa dillerini bildiği ve dininin bilinmediği ortaya çıktı. Vali, sorgulamanın ardından onu, sorgu evraklarıyla birlikte başkente gönderdi.

— 11'inci gün İşkodra'dan gelen haberler, Karadağlıların sınırlarında bulunan çeşitli köylere akınlar düzenlediğini bildiriyor. Ancak o köylerin sakinleri, akıncılara karşı kahramanca direndiler ve İşkodra Valisi Abdi Paşa'nın, tehdit altındaki köylere yardım olarak gönderdiği askeri gücün de yardımıyla, Karadağlılar büyük zayiat vererek evlerine dönmek zorunda kaldılar.

Bu haberlere göre dağlılar büyük vahşet sergilediler ve saldırdıkları köylerden kimini öldürüp, kimini türlü şekillerde işkenceye maruz bırakıp, gıda vb. konularda ağır vergiler dayattılar.

ŞAM, 14 Temmuz 1860. (Bkz. Byzantis’in yazışmaları). Bugün, en son size verdiğim sözü yerine getirebilecek durumda değilim; yani, Yüce Tanrı’nın koruduğu ve benimle birlikte pek çok Hristiyan’ı, insansever ve asil Abdülkadir’in koruması altına alarak hayatta tutan ve on günden fazla süredir besleyen bu yerde, yaşadığımız o acı olayların detaylarını anlatma sözümü.

Bu Emir’in evinden çıktıktan sonra, korku ve titreme içinde, Hristiyan mahallelerinin yanan ateş ve harabelerinden başka, sokaklarda cesetlerden başka bir şey görmedim. On iki gün ve gece boyunca ateş durmadı; Hristiyan mahallelerinde katliam vardı. Hristiyan evleri, Osmanlı evlerinin yakınında bulunanlar hariç, sadece bunlar değil, yangının Osmanlı mahallelerine sıçramaması için, tamamen boşaltıldı ve yok edildi.

Muammer Paşa ulaştığında, sağ kalan Hristiyanlar bir nebze teselli buldular, ancak tamamen değil; yine de, yarın geleceği söylenen Ekselansları Fuat Paşa ve diğer birliklerin gelişiyle durumun düzelmesi ümit ediliyor. Yağma ve katliam, yangınlar kadar korkunç ve dehşet vericiydi; tüm Hristiyan mahallelerini soyup yaktıktan sonra, sayısız Arap çapulcu, kendi etraflarındaki Çingenelerle birlikte üşüştü ve evleri yıktı; ateşin yok etmediğini onlar yıktı ve Yahudiler bile Osmanlılarla karışarak Hristiyanları yağmaladılar ve katlettiler.

Pek çok bedbaht, zalim takipçilerinin vahşetinden kaçarken, 3, 8 ve 10 gün sonra ölü ve gömülmemiş cesetler gibi çıktılar. Şayet Rab, Şam’da Abdülkadir’in bulunmasını dilemeseydi, hiç kuşkusuz Hristiyanlardan hiçbiri Şeyh Abdallah Saleti’nin, Abdullah Bey’in ve gerçekte destekleyenlerin, yani Şam’ın ulemasının, şeyhlerinin ve ağalarının kötülüğünden ve vahşetinden kurtulamazdı; bunların başında, geçen Cuma günü Beyrut’a giden Ahmet Paşa geliyordu.

Öldürülenlerin sayısı beş bini aşıyor; kendi rahiplerimizden yedisi bu ayaklanma sırasında öldürüldü, yaşlılıktan ölenler ise diğerleri gibi gömülme hakkına bile nail olamadı.

Kale içinde bulunanlar; on iki bin erkek, kadın ve çocuktur; Osmanlı evlerine dağılmış olanlar hariç, bunlardan 200’den fazlası İslam’a geçti ve bunlardan Moisa Kutze gibi Hristiyan ileri gelenleri de vardı ve diğer birçok kadın ve genç kız Kürtler, Türkler, Dürziler, Araplar ve diğerleri tarafından kaçırıldı.

Şam sakinlerinin maruz kaldığı zararların ayrıntılarına girmeyeceğim; çünkü böyle bir rapor şu an için imkansız olurdu, sadece şunu söyleyebilirim ki, Patrikhanemize verilen zarar 20 milyon kuruşa ulaşıyor. Patrikhanede bulunan değerli eşyalar ve mobilyalar dışında, iki salonu kaplayan kütüphanesinden ve içinde binlerce cilt bulunan pek çok nadir kitaptan başka; kilisenin eşyalarının yağmalanması sırasında, çılgın isyancılar Metropolitlik kilisesinin temellerini kazdılar ve bodrum katının girişini buldular.

Burada asırlardır saklanan, Patriklerin bolluk içinde biriktirdiği kutsal emanetler, yani meryem ikonaları (mitrai), enkolpionlar, inciller, değerli cübbeler, ayin kapları ve diğerleri; o kadar yüzyıl önce ve o kadar patriğin birikimi olan her şey yağmalandı ve çalındı ve o atalardan kalma yadigarlardan geriye hiçbir iz kalmadı; hepsi paha biçilemezdi, ancak katillerin ve vahşi canilerin ellerine geçti. Hayatta kalanlar, ölenlerin çektiği acıları çekiyor çünkü tüm varlıklarını kaybettiler ve en uç yoksulluğa düştüler; herkes ya kendi kaybına, ya çocuğunun, ya babasının, ya kardeşinin ya da eşinin kaçırılmasına yanıyor!

ΦΙΛΟΠΑΤΡΙΣ ΕΛΛΗΝ Gazetesi, 1860-08-01, No 299. (Hellenic Parliament Digital Library)