25 Haziran 1855

Asya Türkiyesi'nden Haberler.

(Gazete "Kafkas" muhabirinin mektupları).

V.

14 Haziran 1855. Magaracık'taki ordugah.

Faal Kolordu'nun düzensiz süvarileri, şimdi, dünyadaki en renkli ve çeşitliliğe sahip olan Kafkas halkının tüm çeşitliliğini ve alacalı yapısını küçük bir ölçekte temsil etmektedir. Birbirini daha önce hiç görmemiş kabileler burada bir araya geldiler ve her birinin zıtlıkları daha da keskin bir biçimde ortaya çıktı. Geniş omuzlu Oset, yuvarlak dağ atının üzerinde, kendisi kadar ince ve zayıf olan atının dans ettiği, kuru, sıska Karabağlının yanında ilerler.

Kafkas atlılarının güzeli — her zaman sade giyimli, içsel iyiliği kadar görünüşü de gösterişsiz silahlarla kuşatılmış, alan için geniş adımlarla eğitilmiş sağlam atının üzerindeki zarif Kabardey Özden'i, burada ve her yerde, yüzlerce insan arasında hemen göze çarpar; ancak hemen yanında, aynı derecede savaşçı olmasına rağmen tamamen zıt bir örnek görülebilir: Altın işlemeli ceketi ve rengarenk sarığıyla, devekuşu tüyleriyle süslenmiş kamıştan mızrağıyla, Rus tabiriyle bir bozuk paranın üzerinde bile dans edebilecek kadar iyi eğitilmiş doru bir kısrak üzerindeki Kürt. Kafkasya'nın karanlık vadilerinde ve eteklerinde, belki de Avrupa'nın henüz yeni yeni iskan edildiği o çağlardan beri zamanın unuttuğu on beş dil, kampımızda işitilmektedir. Kafkasya'nın bu özgün kabilelerinin tüm temsilcileri henüz birbirlerini tanımamış ve birbirlerine alışmamışlardır; ancak onları ortak sancaklar altında toplayan Hükümdar'a çoktan aynı gayretle hizmet etmektedirler. Hepsi için, yeteneklerine ve savaşma becerilerine göre yeterince iş bulunmaktadır. Ancak bazen sahada karşılaştıklarında, karşılarında dost mu yoksa düşman mı gördüklerini kendileri bile bilemezler.

Kürt alayı komutanı Ahmet Ağa'nın kampa varmasından bir gün sonra, 9 Haziran'da, General Baklanov ile aynı yöne, ancak diğer Türk erzaklarını yok etmek için daha da ileriye gönderildi; ve geçişin ilk gününde, derin çamura rağmen 60 verst yol katetti. Aynı zamanda General Baklanov'un kolu geri dönüyordu. Kollarından biri, iki Kabardeyden oluşan bir keşif birliği, kırmızı ceketli iki atlıyla karşılaştı ve onları takip ederek koca bir Kürt kalabalığının üzerine daldı. Kabardeyler hayatlarında bu halkı görmemişlerdi; alacalı kıyafetlerine, uzun mızraklarına ve esmer yüzlerine bakarak onları Türk sandılar ve yorgun atlarına güvenmeyerek kurnazlığa başvurdular. Kırmızı atlılarla nazikçe selamlaştıktan sonra, Kabardeyler ellerinden geldiğince Müslüman olduklarını, Çerkes olduklarını, Ruslara mecburen hizmet ettiklerini ve uzun zamandır sultanın ordusuna kaçmanın yollarını aradıklarını açıkladılar. Kürtler onları nazikçe karşıladılar, ancak şaşırtıcı bir şekilde, kendi yerlerine dönmeleri için onları ikna etmeye başladılar. On kelimeden sadece birini anlayan Kabardeyler, kendilerine tuzak kurulduğunu fark ettiler ve padişaha olan bağlılıklarını, uzaktan, kendi izlerinden gönderilen 15 kişilik diğer Kabardey keşif birliğini görene kadar hararetle temin ettiler; o zamana kadar atları da dinlenmişti. "Burada durun, dediler Kürtlere, bunlar da bizim insanlarımız, size kaçmak için anlaştılar; ancak eğer onlara doğrudan yaklaşırsanız ateş edeceklerdir; bizde tanımadık insanları yakına yaklaştırmak adet değildir; en iyisi önce biz gidip onlarla konuşalım". Ve Kabardeyler, Kürt kalabalığından yavaş adımlarla, acele etmeden, şapkalarını sallayarak ve diğerlerinin yerlerinden kıpırdamamaları için işaret ederek uzaklaştılar, ta ki tüfek menzili mesafesine kadar ayrılana kadar. O zaman yeni arkadaşlarına yüzlerini döndüler, onlara derin bir saygıyla eğildiler ve atlarını dörtnala sürdüler. 17 tüfeğinin isabetliliğine güvenen Kabardey keşif birliği, hayali Türklerin aptallığına tüm kalbiyle gülerek, avı ellerinden bu kadar kolay kaçırdıkları için, sakin bir şekilde yana doğru uzaklaştı.

Çablahlı'da geceledikten sonra Kürtler, sık ormanların ortasından, Soğanlı geçidine yükseldiler. Sırtın öbür tarafına gönderilen 50 kişilik bir ekip, Kars'a gitmekte olan buğday yüklü küçük bir nakliye katarını ele geçirdi. Ancak geçit vermeyen çamur ve hiç dinmeyen yağmur yüzünden sürekli yükselen nehir taşkınları, Ahmet Ağa'yı geri dönmeye zorladı. 12 Haziran'da Magaracık mevzisine ulaştı.

Aynı gün Başkomutan, bir gün önce birliğe katılan Karabağ alayını teftiş etti ve insanlarının, silahlarının ve atlarının iyi durumundan dolayı ona teşekkür etti. Karabağlılar iyi, çevik ve ateşli atlara biniyorlar, neşeli görünüyorlar ve görünen o ki, geçen savaşta Türkleri şiddetle biçen babalarından geri kalmak istemiyorlar. Hava teftiş için elverişliydi; bizi koca bir hafta ıslatan yağmurlar dindi ve birlik nihayet parlak güneşin altında kuruyabildi; ve doğrusu, artık zamanı gelmişti.

Kavkaz Gazetesi, 25 Haziran 1855, No 49. (საქართველოს ეროვნული ბიბლიოთეკა)

Not: Burada bahsedilen Ahmed Ağa ya Êzdi Kürtlerin lideri olan Ahmed Ağa'dır yada Redkanlı Çongdeve Hüseyin Ağa'nın oğlu Ahmed Ağa. Her iki Ahmed Ağa'da aynı dönemlerde yaşamışlar. Redkanlı olan önce Erivan'da, daha sonra Kars'ta yaşamış, Êzdi olan ise Erivan'da yaşamış.