19 Ağustos 1847
İstanbul, 21 Temmuz.
Bu gazete, Kürdistan'daki askerî harekâtla ilgili Musul'dan gelen aşağıdaki yazışmayı yayınlamaktadır.
Her şey sona yaklaşıyor. Bedirhan Bey, yandaşları tarafından terk edildi; kendisinin yanında 500 ila 600 adamından başka kimse kalmadı ve bu adamlarla Oral dağına çekildi. Bedirhan Bey tüm direnişini ortaya koydu ve sadece kime teslim olabileceğini bilememenin şaşkınlığı içindedir. Osman Paşa'ya teslim olmaktan korkuyor ve aynı zamanda İran'a sığınmaktan da çekiniyor. Mahmud Han onu terk etti. Şu anda saklandığı yer tam olarak bilinmiyor. Bu nedenle her şeyin bittiği kabul ediliyor. Görünüşe göre Kürtler büyük bir direniş sergiledi. Birlikleriyle Derkyle'ye doğru ilerlemiş olan Ömer Paşa, Kürtler tarafından saldırıya uğradı. Kürtler, ağaçların ve kayaların arkasına gizlenerek, tüm gece boyunca düşmana çok az zarar verebilen Türk birliklerine ateş açtılar. Gün ağardığında Türkler tepelere ulaştı ve Kürtleri oradan püskürttüler. Ömer Paşa daha sonra, erzak yığınları bulduğu Derkyle'yi ele geçirdi. 6000 piyade ve çok sayıda süvariyle başka bir yöne ilerlemiş olan Emin Paşa, Mahmud Han ile karşılaştı. Kürtler Osmanlıların üzerine atıldı ve kısa sürede 2000 süvariyi saf dışı bıraktı; piyadeler ise çok az zarar gördü. Düşmanın kayıpları tam olarak bilinmemektedir, çünkü yaralılarını ve hatta ölülerini taşıyıp götürmek Kürtlerin âdetidir. Esirlerin burunlarını ve kulaklarını kesip sonra onları serbest bırakıyorlar. Aynı şekilde birçok Türk'e de davrandılar. Kürdistan'dan gelen en son haberler, Bedirhan Bey'in 12.000 kişilik bir orduyla Mahmud Han ile birleştiğini bildiriyor. Ancak Türkler, düşman tarafından tahkim edilmiş yere ateş açmak istedikleri tepeleri ele geçirdiler.
Gazzetta di Zara Gazetesi, 19 Ağustos 1847. anno.onb.ac.at
Bu çalışmayı faydalı bulduysanız, devam etmesine destek olabilirsiniz. Patreon hesabımız üzerinden de aylık sadece birkaç dolarlık katkınız, Kela Pazû sitesinde daha fazla tarihî gazete çevirisinin yayımlanmasına yardımcı olacaktır.
Yorumlar
Yorum Gönder