12 Mayıs 1857

İngiliz silahlarının Fars'taki son başarıları hakkında "Times" gazetesi şöyle yazıyor: 

"Öncelikle salt maddi kazanç açısından bakıldığında, Muhammere ile Şuşter arasındaki Karun Ovası'na sahip olmanın, ordumuzu önümüzdeki yaz boyunca -Sir James Outram'ın raporuna göre dostane tavırlı bir nüfusun yaşadığı, aynı zamanda bütünüyle verimli bir bölgenin ortasında- sağlıklı bir ordugâh kurup itaat beyanlarını orada düzenleyebilecek bir konuma getireceğinden hiç kuşku yoktur. Yaz boyunca Dicle'nin suladığı bu ovada sıcaklık ne olursa olsun, genel kanıya göre bu bölge, Basra Körfezi kıyılarında hüküm süren dayanılmaz ve sıtma yapıcı havaya kıyasla elverişli bir tezat oluşturmaktadır. Fars toprakları Herat'ın tahliyesine kadar işgal altında kalacağına göre, düşmanlıkların sona ermesinden önce, birliklerimizin hastalık ya da yoksunluk çekmeden kalabilecekleri bir bölgeyi ele geçirmiş olmamız önemsiz değildir. Karşımızdaki Asyalı gücün ya rastlantı ya da kasıt yoluyla gecikmelere yol açması mümkündür ve her hâlükârda, birliklerimizin yalnızca temmuz ayını Buşir'de ya da Karrak Kayası'nda geçirmek zorunda kalmamaları iyi bir şeydir. Ancak zaferimizin manevi sonuçları çok daha büyük önem taşımaktadır. Muhammere'nin ele geçirilmesi, Farslara, İngiliz hükümetinin gerekirse en uç yollara başvurmak pahasına da olsa gücüne saygı gösterilmesini sağlamaya kararlı olduğunu göstermektedir. Buşir'in ele geçirilmesi olsa olsa yalnızca bir gösteri olarak nitelendirilebilirdi, oysa Muhammere'nin ele geçirilmesi bir seferin başlangıcıydı. Bu, Farslara, bizi fetihlere zorlarlarsa bizim de fetihler gerçekleştireceğimizi öğretmektedir. Muhammere'nin ele geçirilmesi, Huzistan'ın, Dicle Vadisi'nin ve tüm Basra Körfezi'nin işgali demektir. Şah, İngiltere ile savaşın kendisi için ülkesinin varlığının devamından başka bir şey olmadığını hissetmelidir. Dolayısıyla bu denli parlak ve eksiksiz bir zafer, yalnızca kendi başına değil, aynı zamanda bu zaferde ifadesini bulan kararlı siyaset bakımından da, etkisini bütün Orta Asya'da hissettirecek niteliktedir. Bunun Arap kabileleri üzerindeki etkisi de küçümsenemez; Muhammere'nin düşüşü öyküsünün şimdiden bütün Mezopotamya'da ve Kürdistan'da anlatılmakta olduğu neredeyse hiç kuşkuya yer bırakmamaktadır."

Wiener Zeitung Gazetesi, 12 Mayıs 1857. anno.onb.ac.at