6 Haziran 1926

EKMEK, PAMUK, ÜZÜM

HASAT BEKLENTİLERİ — GEÇEN YILA GÖRE %20 GENEL İYİLEŞME. — İYİ PAMUK VE ÜZÜM HASADI.

Mayıs ayının ikinci yarısında ZSFSR'nin büyük bir kısmında yağışlı ve yeterince sıcak olmayan bir hava hakim oldu. Özellikle Gürcistan ve Ermenistan'da çok yağış düştü.

Bu koşullar farklı bölgelerde farklı sonuçlara yol açtı: Bir yandan, mahsullerin büyümesini olumlu etkiledi; diğer yandan, aşırı yağışlar bazı bölgelerde mahsullere zarar verdi ve küçükbaş hayvanları telef etti.

ZSFSR genelinde mahsul durumu, puan değerlendirmelerinde bir miktar artış gösterdi. Zafkasya genelinde tüm ana tahılların puan değerlendirmesi 0,1 puan arttı; kışlık buğdayın durumu aynı kaldı; kışlık arpanın durumu 0,1 puan düştü; yazlık buğdayın durumu 0,2 puan, yazlık arpanınki 0,2 puan ve mısırınki 0,8 puan arttı.

Ana tahılların durumu bu yıl 1 Haziran itibarıyla geçen yıla göre yüzde 20 daha iyi.

Ana tahılların durumu geçen yıla kıyasla Gürcistan'da (0,7 puanlık iyileşme) ve Azerbaycan'da (0,5 puanlık iyileşme) özellikle keskin bir şekilde farklılık gösteriyor.

Kazalara göre: Cebrail, Kuba, Kürdistan, Lenkeran ve Şamahı; ortalama ve buna yakın olanlar — Ağdaş, Gence, Kazah, Nuha, Salyan, Şamhor ve Dağlık Karabağ kazaları; Nahçıvan Özerk Cumhuriyeti'nde ise kötü durum kaydedilmiştir.

Ermenistan'da durum ortalama ve buna yakındır: Daralagez, Megri, Erivan ve Eçmiadzin kazalarında; ortalamanın üzerinde ve buna yakın durum ise şöyledir: Delican, Zengezur ve Lori-Pambak kazaları.

Gürcistan'da durum ortalamanın üzerindedir ve buna yakın durum şuralarda kaydedilmiştir: Ahıska, Gori, Duşeti, Signah, Tiflis, Kutaisi kazaları ve Güney Osetya Özerk Bölgesi; ortalama ve buna yakın olanlar ise şuralardır: Ahılkelek, Senaki ve Abhazya; ortalamanın altında ise Zugdidi kazası.

Üzüm bağlarının 1 Haziran itibarıyla durumu:

Azerbaycan. Durum ortalamanın üzerinde ve buna yakındır: Ağdam, Ağdaş, Bakü, Gence, Göyçay, Cebrail, Kuba, Lenkeran, Şamhor, Dağlık Karabağ kazalarında; orta durum ise şuralarda: Nuha, Salyan ve Nahçıvan Özerk Cumhuriyeti'nde.

Ermenistan. Durum ortalama ve buna yakındır: Daralagez, Delican, Megri, Erivan ve Eçmiadzin kazalarında.

Gürcistan. İyiye yakın durum şuralarda kaydedilmiştir: Duşeti kazası; ortalamanın üzerinde ve buna yakın durum (6, 3,5 - 4,0) şuralarda: Borçalı, Gori, Signah, Tiflis, Senaki, Şorapani ve Abhazya; orta ve buna yakın durum ise şuralarda: Cebrail, Racha ve Kutaisi kazalarında.

Pamuk ekimlerinin 1 Haziran itibarıyla durumu şöyledir:

Azerbaycan. Göyçay ve Şamahı kazalarında iyi ve buna yakın bir durum kaydedilmiştir; Gence, Cebrail ve Ağdaş kazalarında ortalamanın üzerinde ve buna yakın bir durum mevcuttur.

Ermenistan. Orta ve buna yakın durum şuralarda kaydedilmiştir: Megri, Erivan ve Eçmiadzin kazalarında; ortalamanın altında ise Daralagez kazasında.

Gürcistan. Orta ve buna yakın durum şuralarda kaydedilmiştir: Borçalı, Kutaisi ve Abhazya.

ZSFSR'nin diğer kazalarından pamuk ekimleriyle ilgili bilgiler henüz ulaşmamıştır.

Tütün durumuyla ilgili bilgiler azdır; görünüşe göre tütün fidesi dikimi henüz her yerde tamamlanmamıştır.

Meyve bahçelerinin 1 Haziran itibarıyla durumu şu şekildedir:

Azerbaycan'da durum Göyçay kazasında iyiye yakındır; ortalamanın üzerinde ve buna yakın durum ise şuralarda: Cebrail, Kuba, Kürdistan, Lenkeran ve Şamahı kazalarında; orta ve buna yakın durum ise şuralarda: Ağdam, Gence, Kazah, Nuha, Salyan, Şamhor ve Dağlık Karabağ kazalarında; kötü durum ise Nahçıvan Özerk Cumhuriyeti'nde kaydedilmiştir.

Diğer tüm tarım ürünlerinin durumu, orta ile ortalamanın üzerinde arasında değişmektedir.

Zaria Vostoka Gazetesi, 6 Haziran 1926, No 1194. (საქართველოს ეროვნული ბიბლიოთეკა)