12 Nisan 1925

ÜÇÜNCÜ TRANSKAFKASYA SOVYETLER KONGRESİ

İkinci oturum

Yoldaş M. Orakhelashvili'nin raporu üzerine tartışmalar

Oturumun başında Yoldaş Buşkat-Zade, konuşma sırasının belirlenmesi hakkında bir öneride bulundu. Oturumun 11 Nisan'daki kısmı, [raporun] görüşülmesine ayrıldı.

YOLDAŞ DVALİ (Svaneti)

Yoldaş Dvali, Svaneti'deki ulaştırma sorununa dikkat çekiyor. Kongreye, Svaneti bölgesine giden yolların durumunun, özellikle araba yolunun, iyileştirilmesi gerektiğini arz ediyor. Sadece gıda sevkiyatı değil, Svaneti bölgesinin diğer bölgelerle ve kültürel merkezlerle olan bağlantısı da bu yollara bağlıdır. Bunun dışında, Svaneti zengin maden yataklarına sahiptir. Bölgenin diğer yerlerle olan bağlantısı, Svaneti'nin kültürel kalkınması için hayati önem taşımaktadır. Yukarıda belirtilenlerin yanı sıra, diğer sorunlar da mevcuttur.

Yoldaş, Kongrenin dikkatini Svaneti'deki yolların durumuna ve bunların acilen iyileştirilmesi gerekliliğine çekmek istiyor. Yolun düzeltilmesi, Svaneti'nin kalkınması için son derece gereklidir.

YOLDAŞ ALİ-TAGİ-ZADE (Gürcistan. Borçalı bölgesi)

Yoldaş Ali-Tagi-Zade, asıl olarak Lori-Bam-Bak (Ermenistan) ve Borçalı (Gürcistan) arasındaki sınır meseleleri ve toprak anlaşmazlıklarıyla ilgili konulara değiniyor. Konuşmacı, sınır bölgesindeki köylülerin günlük yaşamında karşılaştığı zorlukları vurguluyor. Toprak mülkiyeti sorununun, özellikle arazi dağılımı konusundaki anlaşmazlıkların tarımsal üretimi olumsuz etkilediğini belirtiyor. Konuşmacı ayrıca, sulama sorununa ve köylülerin su ihtiyacına dikkat çekiyor.

YOLDAŞ MALKHASYAN (Ermenistan)

Yoldaş Malkhasyan, konut sorunu hakkında konuşuyor. Sanayi bölgelerindeki konut sıkıntısının, özellikle işçilerin yaşam standartlarını düşürdüğünü belirtiyor. Malkhasyan, sanayi bölgelerindeki konut sorununun acilen çözülmesi gerektiğini vurguluyor. Konuşmacı ayrıca, sulama projelerinin ve tarımsal kalkınmanın hayati öneme sahip olduğunu ifade ediyor.

YOLDAŞ BAKHTADZE (Abhazya)

Yoldaş Bakhtadze, Abhazya'daki ulaşım sorununa ve ticaretin geliştirilmesine değiniyor. Abhazya'da yolların durumunun iyileştirilmesi gerektiğini, özellikle sahil yolu ile iç bölgelerin bağlantısının güçlendirilmesi gerektiğini savunuyor. Deniz yolu taşımacılığının geliştirilmesinin, Abhazya'nın ekonomik kalkınması için büyük önem taşıdığını belirtiyor. Şu anda, Karadeniz kıyısındaki yolun inşasının, bölgenin ulaşım altyapısını güçlendireceğini ifade ediyor. Ayrıca, tarımsal ekipmanların ve üretim araçlarının köylüye ulaşımının kolaylaştırılması gerektiğini vurguluyor.

YOLDAŞ ARAPETYAN N. (Ermenistan)

Yoldaş Arapetyan, Ermenistan'daki tarımsal durumu ve sulama projelerinin önemini değerlendiriyor. Toprak reformunun ve sulama kanallarının inşasının, köylülerin üretkenliğini artıracağını belirtiyor. Ermenistan'da tarımın geliştirilmesi için modern tekniklerin kullanılmasının ve eğitimli personelin yetiştirilmesinin zorunlu olduğunu vurguluyor.

YOLDAŞ MAMED GOGOBERİDZE (Acaristan)

Yoldaş Mamed Gogoberidze, Acaristan'ın geçmişi ile bugünkü durumu arasında kıyaslamalar yapıyor. Geçmişteki imkansızlıkların yerini yeni bir dönemin aldığını belirterek, Sovyet iktidarının köylülerin ve işçilerin kalkınması için sağladığı destekleri anlatıyor. Acaristan'daki tarımsal üretimin, özellikle çay ve tütün üretiminin, Sovyet iktidarıyla birlikte büyük aşama kaydettiğini ifade ediyor.

YOLDAŞ ZLİAZOV (Kürdistan)

Yoldaş Zliazov, Kürdistan'daki yolların durumuna dikkat çekiyor. Kürdistan bölgesinde yol yapım ve onarım çalışmalarının acilen yapılması gerektiğini belirtiyor. Yoldaş, yolların durumunun, ticaretin ve tarımsal ürünlerin pazara ulaşımı için hayati önem taşıdığını vurguluyor.

YOLDAŞ YALDUS-KEVORKYAN (Ermenistan)

Yoldaş Yaldus-Kevorkyan, kooperatifleşmenin öneminden bahsediyor. Kooperatiflerin, köylülerin ekonomik kalkınması ve ürünlerin değerlendirilmesi için en iyi araç olduğunu ifade ediyor. Gençlerin ve Komsomol üyelerinin bu süreçteki aktif rolüne değiniyor.

YOLDAŞ DEVDIARİANİ'NİN (Gürcistan) KONUŞMASI

Yoldaş Devdiariani, parti dışı üyelerin Sovyet iktidarına katılımı ve seçimler üzerine konuşuyor. Seçimlerin, emekçi kitlelerin aktif katılımıyla gerçekleştiğini ve bu sürecin, Sovyet iktidarının gücünü artırdığını vurguluyor.

YOLDAŞ NASİBOV GİBRO (Zakatala)

Yoldaş Nasibov Gibro, Zakatala bölgesindeki hayvancılık sorununa değiniyor. Bölgedeki otlakların durumunun düzeltilmesi ve hayvancılığın geliştirilmesi için devlet desteğinin önemini vurguluyor.

YOLDAŞ ŞERBANOV (Dilican)

Yoldaş Şerbanov, Dilican bölgesindeki hayvancılık sorunlarına ilişkin görüşlerini dile getiriyor. Hayvancılıkta yaşanan zorlukların, özellikle otlak yetersizliğinin, üretimi olumsuz etkilediğini belirtiyor.

YOLDAŞ ŞİRİM-BABA-KIZI (Salyan)

Yoldaş Şirim-Baba-Kızı, Salyan bölgesindeki kadınların ve köylülerin sorunlarını dile getiriyor. Pamuk üretiminin, bölge ekonomisi için önemini vurguluyor ve sulama sistemlerinin iyileştirilmesi gerektiğini belirtiyor.

YOLDAŞ ALİ-POL-ZADE (Şamahı bölgesi)

Yoldaş Ali-Pol-Zade, raporun genel içeriğine değinerek, bölgedeki tarımsal ve sosyal sorunların çözümüne yönelik adımların atılması gerektiğini belirtiyor.

AGABEKOV GEYDAR AGA

Agabekov Geydar Aga, 33 yaşında, Bakü petrol bölgesinde petrol sanayi işçisi. Uzun süredir parti üyesi. Parti çalışmalarında aktif rol alıyor.

Zaria Vostoka Gazetesi, 12 Nisan 1925, No 849. (საქართველოს ეროვნული ბიბლიოთეკა)