12 Temmuz 1924

 Zakatkafkasya'da Hasat Beklentileri.

(1 Temmuz itibarıyla ZakTsSU verilerine göre).

1 Temmuz itibarıyla Zakatkafkasya'daki hasat durumuna ilişkin alınan telgraf bildirimleri, genel olarak tahıl durumunu ortalamaya yakın, 2,5 puan (ağırlıklı ortalama) olarak nitelendirmektedir. Cumhuriyetlere ve kazalara göre göstergeler şöyledir:

AZERBAYCAN.

Cumhuriyet genelinde ortalama puan 2,5 (ağırlıklı), (ortalamaya yakın).

Kazalara göre durum (puanlar kışlık buğday içindir): Ağdam 2,6; Ağdaş 3; Gence 2,6; Kuba 3; Kürdistan 2,9; Lenkeran 3; Nahçıvan 3; Nuha 3; Şemkir 2,6.

Geriye kalan 8 kaza için ortalamaya yakın durum (Bakü kazasında en düşük 1,8 ve Dağlık Karabağ'da en yüksek 2,3 puan ile) gösterilmiştir.

ERMENİSTAN.

Cumhuriyet genelinde tüm ana tahıl ürünlerinin durumu ortalamaya yakın (2,7 puan), buna kışlık buğday 2,8, kışlık arpa 2,9, yazlık buğday 2,8, arpa 2,6 dahildir.

Kazalara göre puanlar: kışlık buğday için en düşük 2,5 puan (Eçmiadzin kazası), en yüksek 4 (Megri kazası); yazlık buğday için 1 kaza için ortalamaya yakın veya ortalamanın altında (Megri kazası 2 ve Erivan kazası 2,2), diğer kazalar için minimum puan 2,5 (Dilican kazası), en yüksek 3 (Eçmiadzin kazası). Yazlık arpa için tablo aynıdır.

GÜRCİSTAN.

Cumhuriyet genelinde tüm ana kültürlerin durumu toplamda ortalamaya yakın (2,2 puan), buna kışlık buğday 2,2; kışlık arpa 2,0; yazlık buğday 2,2; yazlık arpa 1,5; mısır 2,3 (Doğu Gürcistan'da 3,2 - ortalama, Batı'da 2,1 - ortalamaya yakın). Mısır için cumhuriyet genelinde 2,3.

Kazalara göre kışlık buğday puanları şöyledir: Siğnağı kazası 3, Telavi kazası 3, Ahaltsihe kazası 2,7, Ozurgeti kazası 3, Senaki kazası 3 ve Acara 3; ortalamanın altında ve buna yakın olanlar: Güney Osetya 2, Zugdidi kazası 2, Raça kazası 2, Kutaisi kazası 1,7, Şorapani kazası 1,7 yaklaşık. Ayrıca, Gori kazasında ortalamanın üzerinde, 3,5'e yakın bir durum kaydedilmiştir.

15 Haziran tarihli verilerle karşılaştırıldığında, Azerbaycan, Ermenistan ve Doğu Gürcistan'daki durum genel olarak önemli bir değişiklik göstermemiştir.

Batı Gürcistan'da yağan yağmurlar sayesinde iyileşme mevcuttur: Zugdidi kazasında 1 puan, Kutaisi kazasında 0,8 puan, Ozurgeti kazasında 1 puan, Senaki kazasında 1 puan, Şorapani kazasında 1 puan, Acara'da 0,2 puan.

Batı Gürcistan'daki bu puan artışıyla birlikte, Gürcistan SSC için tahmin edilen hasat, 15 Haziran verilerine kıyasla 4.300 bin pud artmıştır.

*) Editör notu. Dünkü bilgilerin yerine basılmıştır. Bilgilerde yanlışlıklar meydana gelmişti. Yukarıda yerinden alınan göstergelerin, biraz düşük gösterildiğine inanmak için nedenler mevcuttur.

Zaria Vostoka Gazetesi, 12 Temmuz 1924, No 624. (საქართველოს ეროვნული ბიბლიოთეკა)